How do NWC note durations translate to other languages?
In NWC | British | Medieval | French | Spanish |
---|---|---|---|---|
whole | semibreve | semibrevis | ronde | redonda |
half | minim | minima | blanche | blanca |
quarter | crotchet | semiminima | noire | negra |
eighth | quaver | fusa | croche | corchea |
sixteenth | semiquaver | semifusa | double-croche | semicorchea |
thirty-second | demisemiquaver | -- | triple-croche | fusa |
sixty-fourth | hemidemisemiquaver | -- | quadruple-croche | semifusa |